반응형
우리가 주변에서 흔히 놀랄때 와 진짜 뜬금없다 라는 표현을 많이 쓰시죠? 외국에선 놀랐을 때 쓰는 표현이 다양하게 있는데요, 이번 포스팅에선 That's so random 이라는 뜻에 대해서 알려드리겠습니다.
That's so random 뜻
살다보면 머리로 생각했을 때 이해가 안되는 뜬금없는 상황이 많이 있죠? 그럴 때 사용하는 표현입니다.
random = 무작위, 따라서 That's so random = 그건 정말 랜덤하다 -> "그건 진짜 뜬금없다, 우연이다, 뜻밖이다"
이런식으로 사용 할 수 있습니다.
예를 들어 길을 걷다가 정말 오랜만에 친구를 마주쳤을 때 " It's so random that we meet here " , "여기서 만나다니 정말 우연이다" 이런 식으로 예를들어 표현할 수 있습니다.
여기서 뜬금없다는 표현은 "suddenly"와는 다른 의미의 갑작스럽다는 느낌 입니다.
That's so random 응용하기
<That's so random 응용해보기>
- - That's so random question.
- 뜬금없는 질문이네 - A : What's your ideal type?
B : That's so random question. Let's talk about something else.
A : 이상형이 어떻게 되세요?
B : 뜬금없는 질문이네요. 다른얘기 합시다.
반응형
'모든 노하우 > 영어' 카테고리의 다른 글
I'm gonna~ 뜻 : ~할 거야, ~할 예정이야(I'm going to 축약버전) (0) | 2023.10.23 |
---|---|
Can I get~/Can I have~? 뜻 : ~주실래요, ~해주세요 등 (0) | 2023.10.22 |
For real? 뜻 : 진심? 실화야? 진짜로? (0) | 2023.10.20 |
You got this 뜻 : 잘 할거야, 할 수 있어! (0) | 2023.10.19 |
I didn't get it 뜻 : 이해하지 못했어요. (0) | 2023.10.17 |