반응형
영어권에서 안부인사나 무슨일이 있냐 등 가볍게 인사하는 의미로 굉장히 많이 쓰이는 표현에 What's going on 에 대해서 알려드리겠습니다.
What's going on 뜻
What's going on = '뭐가 가고 있는 중이야' 직역하자면 이렇게 풀이 할 수 있는데요,
그래서 '무슨 일이야', '어쩐 일이야' 이런식으로 쓸 수 있습니다.
하지만 한국어에서 처럼 정말로 어떤 일이 있어서 물어본다기 보다는 'how are you' 처럼 인사하듯이 쓰이는게 굉장히 많습니다.
무슨일이 일어났는지 궁금해서 물어볼때도 사용하고, '별일 없어?' 라는 식의 안부인사를 할 때도 사용할 수 있습니다.
비슷한 표현으론 what's up 이라고 보시면 되겠죠?
what's going on의 대답으로는 일반적으로 'not much' , 'nothing' (별일없어) 등 많이 사용합니다.
What's going on 응용하기
<What's going on 응용해보기>
- - What's going on with us?
- 우리에게 무슨 일이 일어나고 있는 거죠? - - Well, tell me what's going on.
- 그럼, 무슨 일인지 내게 말해봐요. - - What's going on here?
- 여기 어쩐일이야? - A : What's going on?
B : Not much.
A : 무슨일 있어?
B : 별일 없어.
반응형
'모든 노하우 > 영어' 카테고리의 다른 글
I didn't get it 뜻 : 이해하지 못했어요. (0) | 2023.10.17 |
---|---|
That makes sense 뜻 : 이해가 된다, 동의한다. (1) | 2023.10.15 |
You know what? 뜻 : 그거 알아? 있잖아, (0) | 2023.10.14 |
Take care 뜻 : 잘 지내, 건강하게 지내 (작별인사 표현) (0) | 2023.10.14 |
No way 뜻 : 헐, 대박, 말도 안돼 (1) | 2023.10.14 |